Немецко-русский экономический словарь - quittung
Перевод с немецкого языка quittung на русский
quittung
f
расписка, квитанция
gegen Quittung — под расписку, по квитанции
Quittung über geleistete Zahlung — расписка об уплате, квитанция в получении платежа
Quittung über den Restbetrag — квитанция на сумму остатка
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
Quittung.wav f =, -en 1) квитанция ,расписка, (в получении); подтверждение приёма радиограммы (квитанцией) eine Quittung uber geleistete Zahlung ausstellen — выдать квитанцию об уплате eine Quittung vorlegen — представить квитанцию 2) ответ, расплата das ist die Quittung fur Ihr Benehmen — это расплата за ваше поведение ...Большой немецко-русский словарь
Краткий немецко-русский словарь
3.
f , -en 1. квитанция , расписка (в получении) eine Quittung über geleistete Zahlung ausstellen выдать расписку об уплате j-m etw. gegen Quittung geben* дать кому-л. что-л. под расписку 2. ответ , расплата das ist die Quittung für Ihr Benehmen это расплата за ваше поведение die Quittung bleibt nicht aus (отрицательный) результат налицо , последствия дают себя знать ...Немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 722 | |
2 | 694 | |
3 | 661 | |
4 | 561 | |
5 | 541 | |
6 | 497 | |
7 | 455 | |
8 | 452 | |
9 | 446 | |
10 | 443 | |
11 | 435 | |
12 | 430 | |
13 | 410 | |
14 | 404 | |
15 | 398 | |
16 | 398 | |
17 | 375 | |
18 | 367 | |
19 | 366 | |
20 | 352 |